Lösungen zu den Klausuraufgaben des Jahres 2001
Diese WWW-Seite enthält die Lösungen zu den
Klausuraufgaben
zur Arbeitssicherheit aus dem Jahr 2001. Wenn Sie nicht über die Aufgaben dieser Klausur
zu dieser Seite gelangt sind, hat es wenig Sinn, hier weiterzulesen, denn
Sie finden in diesem Fall Antworten zu Fragen, deren Inhalt Sie nicht kennen.
- Die Öffnung der Bürette ist viel zu klein. Es fehlt ein Trichter.
- Der Hahn der Bürette steht offen. Die Säure läuft also gleich wieder aus.
- Die Flasche wird von der falschen Seite angefasst. Beim Gießen läuft so der letzte Tropfen
über das Etikett.
- Es werden keine Handschuhe getragen.
- Der Kittel hat so weite Ärmel, dass diese auf der Arbeitsfläche entlang wischen. Sie
können dabei leicht mit Chemikalien verunreinigt werden oder Gerätschaften unbeabsichtigt
umreißen.
Zurück
zu den Aufgaben
- Geben Sie bitte eine Erklärung für die Ursache der Verbrühungsgefahr.:
- Das Wasser sinkt in das heiße Öl ein und siedet explosionsartig auf.
The water sinks into the oil and evaporates explosively.
- Welche Badflüssigkeit befindet sich in der Metallschale Ihrer Ausrüstung?
- Polyethylenglycol / polyethyleneglycol
- Warum sind damit Unglücke der beschriebenen Art ausgeschlossen?
- PEG mischt sich mit Wasser
PEG is mixing with water
- Probleme / Problems
- Reaktionen, bei denen es im Falle eines Kolbenbruchs zu gefährlichen Reaktionen mit der
Badflüssigkeit kommen kann. Beispiele: Hydride, Alkalimetalle, Nitriersäure
Temperaturen > ca. 220 °C (Flammpunkt des PEG)
Hazardous reactions of the bath with the reactin mixture if the flask breaks. Examples:
Hydrides, alkali metals, nitrating acid.
Temperatures > ca. 220 °C (Flash point of the PEG)
Zurück
zu den Aufgaben
An der Luft zerfließen lassen, dann mit Wasser in den Ausguss spülen. (1 P)
Direkt in den Exsikkator gegeben klebt das Phosphorpentoxid an der Gefäßwand. Der
Exsikkator ist deshalb entweder lange unbrauchbar, bis das Pentoxid zerflossen ist oder er
zerspringt durch die lokale Wärme, wenn versucht wird, das Phosphorpentoxid mit Wasser
herauszuwaschen. (1 P)
Leave in contact with air until it has been liquified, then rinse down the drain with plenty of
water. (1 P)
Directly put into the desiccator it sticks to the container wall. The desiccator may then not be
used until the pentaoxide has been liquified or it will break by the local heat if you try to wash
the desiccator with water.
Zurück
zu den Aufgaben
- Flaschenglas (Kommt in die gelbe Tonne)
- Sauberes hochschmelzendes Laborglas (Wird extra gesammelt und dann in den Hausmüll gegeben)
- Verunreinigte Gläser (Werden als Sondermüll entsorgt.)
Jede richtige Antwort 1 Punkt. Der Entsorgungsweg muss nicht mit genannt werden.
- bottle glass (low melting glas) (disposed into the yellow barrel.)
- Clean high melting Laboratory glass (is collected separately but then disposed to the
household waste containers.)
- Spilled glass. (Is disposed as toxic waste.)
1 P for every correct answer. It is not necessary to name the disposing containers.
Zurück
zu den Aufgaben
 |
Die Substanz wird mit Wasser angefeuchtet in den Handel
gebracht. Das Gefahrenpotenzial ist dadurch drastisch minimiert
The substance is distributed moistened with water. This diminishes the
hazardous potential extremely. |
Explosionsgefährlich
explosive |
 |
Stinkt (Ähnlich wie verdorbener Fisch)
stinking (like old fish) |
Ätzend
corrosive |
| LiAlH4 |
Noch reaktiver Abfall muss sofort desaktiviert werden, da sonst
selbstentzündung möglich ist.
Still reactive waste material has to be deactivated at once, because otherwise
auto ignition may occur. |
Leicht entzündlich
highly imflammable |
 |
Extrem leichte Hautresorption
Very high danger of skin resorption |
Giftig
toxic |
Zurück
zu den Aufgaben
R-Sätze /
R-phrases
S-Sätze /
S-phrases
Punktvergabe wie in der Aufgabe angegeben. / Amount of points as described in the text.
Zurück
zu den Aufgaben
- Es gelten R-Satz 20 und R-Satz 22
- Es handelt sich um eine Kombination zweier S-Sätze, wobei beide
Sätze zu einem neuen Satz zusammengefügt werden. In den meisten
Fällen resultiert daraus lediglich eine sprachlich elegantere Formulierung.
- Both R-phrase 20 and R-phrase 22 are valid
- This is a combination of two S-phrases where both of them are used to build
a new phrase. In most cases the result is merely a better wording style.
Zurück
zu den Aufgaben
Wenn man bei A das Belüftungsventil öffnet und nicht sofort die Pumpe abschaltet, wird
Luft durch die Kühlfalle gesaugt. Dabei kann Sauerstoff einkondensieren und mit dem sonstigen
Inhalt der Kühlfalle eine explosive Mischung ergeben. (2 Punkte)
If in A the air-release valve is opened and the pump is not switched off immediately, air is
sucked through the cold trap. Then oxygen may condense and form an explosive mixture with other
compounds found in the trap. (2 points)
In B wird die Leitung zum Manometer bei jedem Belüften mit Frischluft gespült. Das
hält Chemikalien vom Manometer fern. Wer sogar weiß, dass die Manometer nach dem
Pirani-Prinzip arbeiten und deshalb gasartabhängig messen, kriegt den Sonderpunkt
natürlich auch.
In B the pipeline to the manometer is rinsed with air every time the vacuum is released. This
keeps chemicals away from the manometer. If you know, that the manometers are operating according
to Pirani and therefore the pressure measurement depends on the kind of gas, you will of course get
the extra point as well.
Zurück
zu den Aufgaben
Bei einem Räumungsalarm ...
In case of an evacuation alarm ...
| |
Richtig
correct |
Falsch
wrong |
... renne ich aus dem Haus, so schnell ich nur kann.
... I rush out of the building as fast as I can. |
|
X |
... kümmere ich mich darum, dass auch die anderen das Haus
verlassen.
... I take care that other people also leave the building |
X |
|
... sollen alle Labortüren abgeschlossen werden, um das Inventar
vor Diebstahl oder unbefugten Personen zu schützen.
... all doors of the labs should be locked to prevent chemicals and apparatus
from beeing stolen and to keep off unauthorized persons. |
|
X |
-
Das Haus ist im Alarmfall zwar rasch aber ohne Hast zu verlassen.
-
So weit möglich z.B. beim Verlassen des Hauses in anderen Räumen
nachschauen und Insassen zum Verlassen des Gebäudes auffordern. Sich
um Behinderte und Ortsunkundige kümmern.
-
Die Türen sollen geschlossen aber nicht verschlossen werden. Geschlossene
Türen verzögern die Brandausbreitung. Die Feuerwehr muss aber freien
Zutritt haben.
-
In case of alarm the building has to be left quickly but not hastily.
-
If possible when leaving the building look into other rooms and ask all
staff to go out. Take care about handicapped people and those who do not
know the building.
-
All doors should be closed but not locked. Closed doors slow down the
spreading of a fire. But make sure that the fire brigade can easily enter
every room.
Zurück
zu den Aufgaben
Alle Ether, die in alpha-Position sekundäre oder tertiäre Wasserstoffatome tragen.
Methyl-tert-butylether bildet z.B. keine Peroxide.
All ethers with hydrogens in secundary or tertiary position. Thus methyl tert. buthylether does
not form peroxides.
Es bildet sich das Hydroperoxid:
The hydroperoxide is formed:
Die Hydroperoxide können zu polymeren Peroxiden weiterreagieren.
The hydroperoxides may react to polymeric peroxides.
Geben sie zu dem nachfolgenden Fragenkatalog weitere 3 Antworten (3P):
Please give additional three answers to the following list of questions:
(3 P)
-
Welche weitere Substanzklasse kann ebenfalls Peroxide bilden?
Which other class of compounds gives peroxides, too?
Olefine / olefins
-
Wodurch wird die Bildung von Peroxiden begünstigt? (max 1 P)
Which conditions enhance the formation of peroxides? (max 1 P)
Licht, Luft, Wärme / light, air, heat
-
Wie lassen sich Peroxide nachweisen?
How can peroxides be detected?
Kaliumiodid/Eisessig / potassium iodide / acetic acid
-
Wie lassen sich Peroxide vernichten oder abtrennen?
How can peroxides be destroyed or removed?
Reduktionsmittel, Chromatographie (Aluminiumoxid) / reducing agents, chromatography
(aluminium oxide)
Zurück
zu den Aufgaben
|